擴散性百萬亞瑟 维基
探索
首页
所有页面
社区页
交互式地图
最新博文
卡牌
卡牌列表
全部
劍術之城
技巧之場
魔法之派
妖精
速查表
速查表1-3★
速查表4★
速查表5★(劍術、技巧)
速查表5★(魔法、妖精)
速查表6★
速查表7★
稀有/必閃轉蛋
強化合成
進化合成
畫師查詢
活動
期間限定活動
購入特典
倍卡
攻略
新手指南
探索
每日限定秘境
新版強敵戰
戰鬥配牌
牌組Combo
其他
主線故事
支線故事
漢化劇情
過去功能
周末限定對戰活動
妖精/強敵戰
騎士團
因子戰
FANDOM
游戏
电影
电视
wiki
探索wiki
社区中心
创建wiki
尚未注册?
注册
登录
登录
注册
擴散性百萬亞瑟 维基
1,679
个页面
探索
首页
所有页面
社区页
交互式地图
最新博文
卡牌
卡牌列表
全部
劍術之城
技巧之場
魔法之派
妖精
速查表
速查表1-3★
速查表4★
速查表5★(劍術、技巧)
速查表5★(魔法、妖精)
速查表6★
速查表7★
稀有/必閃轉蛋
強化合成
進化合成
畫師查詢
活動
期間限定活動
購入特典
倍卡
攻略
新手指南
探索
每日限定秘境
新版強敵戰
戰鬥配牌
牌組Combo
其他
主線故事
支線故事
漢化劇情
過去功能
周末限定對戰活動
妖精/強敵戰
騎士團
因子戰
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
臺灣正體
编辑“
劍術之城 第八章
”(章节)
返回页面
编辑
可视化编辑器
查看历史
讨论 (0)
正在编辑
劍術之城 第八章
警告:
您没有登录。如果您做出任意编辑,您的IP地址将会公开可见。如果您
登录
或
创建
一个账户,您的编辑将归属于您的用户名,且将享受其他好处。
反垃圾检查。
不要
加入这个!
==少女的童話中費錢== 乙女のメルヘンには金がかかる ---- {|width=670 |- !width=70|人物 !width=300|原文 !width=300|中文翻譯 {{storyLine |統御型グィネヴィア |そろそろデザートの時間なのですわ |馬上就到甜點的時間了 }} {{storyLine |第一型ランスロット |王よ。しょっぱなからグィネヴィアが飛ばし過ぎで脈絡が分からん。翻訳を頼めるか? |王啊。從第一個字開始桂尼薇兒(的意思)就飛得太高完全不知道脈絡。能拜託你翻一下嗎? }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |フェイに頼んだ方が早くはないか?妖精語に直せば何か見えてくるかもしれないぞ |拜託菲兒不是更快嗎?變成妖精語的話說不定能明白哦 }} {{storyLine |統御型グィネヴィア |毎日毎日食事が地味だと言っているのです!飽き飽き!!派手なデザートでパターンに変化をつけてほしいのですわ!! |每天每天的飲食都太土氣了!膩了膩了!!真想在華麗的甜點上弄些裝飾上的變化啊!! }} {{storyLine |第一型ランスロット |貪るばかりの者はわがまま言いたい放題か! |貪得無厭的人竟說些任性的話啊! }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |い、いかん!料理を作っているフェイには聞かせるな!こんなしょうもない事でショックを與えても……ハッ!? |不、不好!不要給正在做料理的菲兒聽見!要是因這無所謂的事受到打擊……哈啊!?(我也想吃菲兒做的料理) }} {{storyLine |複製型フェイ |…… |…… }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |ぎゃー!?妖精は見ちゃったー!! |呀啊!?被妖精看到了!! }} {{storyLine |第一型ランスロット |王よ、今こそその器の大きさを示す時だ!!というか男として!! |王喲、現在這是展現你那氣魄的時候!!作為男人來說!! }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |いやここからリカバリーって一體どうすれば……!? |可是要安慰她,到底要怎麼做……!? }} {{storyLine |複製型フェイ |わ |嗚 }} {{storyLine |複製型フェイ |うわぁぁぁぁぁーん!!毎日毎日真面目に働いているのに何故か可哀想モードですしー! |嗚啊啊啊啊啊啊!!明明每天每天都認真做著料理卻還是不知道為什麼成了可憐模式!(竟敢欺負我菲兒哭了,咒殺你哦) }} {{storyLine |第一型ランスロット |王め、とどめを刺したか!! |王這傢伙、給了致命一擊嗎!! }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |主犯はグィネヴィアだろう!?それと靜まるのだフェイよ!私達は毎日フェイの働きに感謝している。美味しい食事をありがとうとな |主犯是桂尼薇兒吧!?快冷靜下來菲兒!我們都很感謝菲兒每天的勞動。好吃的料理真是太感謝了 }} {{storyLine |複製型フェイ |ひっく、ホントですか? |嗚哭、真的嗎? }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |そうとも。特にジャガイモの皮を使ったフライが絶品でだな…… |是啊。特別是用土豆皮炸的那個真是絕品啊…… }} {{storyLine |複製型フェイ |それは食材の餘りを使った低ランクのまかないですっ!真面目に作った料理より評価が高いだなんてやっぱり私才能ないんだー!! |那個使用剩下的食材做的低等級的料理!比認真製作的料理評價還高什麼的果然我沒有才能啊!! }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |しまった!フェイがあらぬ方向へ全力で! |完蛋啦!菲兒全力想到錯誤的方向了! }} {{storyLine |第一型ランスロット |王よ。率直に言わせてもらおう。やっちまったな |王喲。直率得說出來了。搞砸了吧 }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |何もしなかったくせにしたり顔で!ならばそなたがリカバリーを試みれば良かっただろう色男!! |明明什麼都沒做還擺出什麼都懂的樣子呢!那麼你也試試安慰她啊小白臉!! }} {{storyLine |第一型ランスロット |さて王よ。私達はフェイを追いかけるという名目で速やかにここから立ち去ろうか。でないとグィネヴィアに巻き込まれて面倒臭い事になる |那麼王啊。我們就用去追菲兒這個名目趕緊從這裏離開吧。不然的話就會捲入被桂尼薇兒捲入到麻煩的事裏去 }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |……そなたは本當に色男だな。だがそのあしらい方は時々純粋に怖くなるぞ |……你還真是個小白臉啊。但是那個應對方法有時還真是挺恐怖的 }} {{storyLine |第一型ランスロット |というか、むしろ王こそ身につけるべき技能だろう。この方面の無知は権力闘爭に直結…… |雖說如此、不如說正是王才應該具備那個技能。這個方面的無知關係到權力鬥爭…… }} {{storyLine |統御型グィネヴィア |ちょーっとアーサー。まだデザートの話が終わってませんわよー |等等亞瑟。甜點的話題還沒完事啊 }} {{storyLine |アーサー -剣術の城- |ひっ!?ら、ランスロット。何だかあっさりバレているがどうす……ランスロット?あ、あの色男、私を置いてさっさと逃げやがった! |咿!?蘭、蘭斯洛特。不知怎的輕易的就被拆穿了……蘭斯洛特?那、那個小白臉,把我丟下自己跑了嗎! }} {{storyLine |統御型グィネヴィア |デザートーなーのでーすわー |就說了要甜點啦 }} |}
摘要:
请注意在擴散性百萬亞瑟 维基上的所有贡献都将依据CC-BY-SA进行发布。
取消
编辑帮助
(在新窗口中打开)
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab